메뉴 건너뛰기

시온스

안녕하세요. 

예전 안드로비트 때부터 시온스비트에 관심을 갖고 플레이하고 있는 사람입니다.

최근에 시온스비트가 마켓에 올라온 것을 알게 되어 반가운 마음에 플레이 해보고,

전체적으로 매우 좋았습니다만 한가지 버그를 확인하여 보고드립니다.


andjuist 채보 음악들을 시온스비트에 옮겨 플레이하면 플레이 자체는 매우 잘 되지만,

일본어/한국어 등, 영어가 아닌 유니코드 문자의 경우 문자 깨짐 현상이 일어납니다.


예를 들어 첨부한 andjuist 채보 파일을 확인해 보시면,

음악에 대한 메타정보가 담겨있는 manifest.txt 파일에 

'Name=情熱大陸' 와 같이 곡명/가수명이 지정되어 있는 것을 알 수 있습니다.


시온스비트에서도 이 파일을 읽어들여 곡명/가수명을 표시하는 것으로 추측됩니다만...

andjuist 에서는 해당 곡이 정상적으로 '情熱大陸' 으로 표시되는데 반해

시온스비트에서는 글자가 깨져 해독할 수 없는 문자가 제목으로 표시됩니다.


제목을 한글로 바꿔 테스트 해도 동일하게 깨지는것으로 보아

단순히 일본어만의 문제가 아니라 유니코드 자체를 정상적으로 읽어들이지 못하는 것 같습니다.


반면, 해당 내용을 'Name=\uc815\uc5f4\ub300\ub959' 와 같이

한글/일본어 내용을 유니코드 코드값으로 변환하여 넣으면

시온스비트에서 정상적으로 읽어들여 화면에 표시합니다.

(위의 코드는 '정열대륙' 이라는 한글을 유니코드 코드값으로 변환한 것입니다.)


시온스비트에서 메타정보를 읽어들일 때 ANSI 형식이 아닌 Unicode 형식으로도 읽을 수 있도록

수정하시면 문제가 해결되지 않을까 합니다.


감사합니다.